A behind-the-scenes look at where Portland’s food waste left at curbsides goes to be composted.